A+ A A-

Bernart Sicart de Maruejols : Ab greu cossire

Image LHL8

En grave souci
Me vient un chant cuisant.
Dieu ! Qui peut dire
Ni savoir le tourment ?
Quand je réfléchis,
Ma pensée coule par le fond.
Ne saurais écrire
Ni dire mon écoeurement ;
Je vois le monde basculer :
On corrompt la loi
Les sacrements et la foi ;
Chacun cherche à dépasser
Son voisin en agressivité,
De le tuer avec soi,
Sans raison et sans droit.

Lire la suite

Peire Cardenal : Un serventes fauc en luoc de jurar

 image LHL2

Un serventes ferai au lieu de maudire
Et chanterai plutôt, de fureur et de dépit
Pour la mauvaiseté qui déborde de son lit
Faisant déchoir l’art et le courage d’aimer.
Car je vois les fats admonester les fins,
Les escrocs prêcher aux honnêtes gens,
Les pervers montrer aux justes leur chemin.

Car ils l’auront par la force ou en don,
Avec des pardons ou de l’hypocrisie,
A force d’absoudre ou d’excommunication,
Avec des prêches, à coup de lapidation,
Avec le bon Dieu ou bien par diablerie.

Lire la suite

Peire Cardenal : Clergue se fan pastor

Image LHL4

Les clercs se font pasteurs
Alors qu’ils sont assassins,
Mais rayonnent de sainteté
Pour qui les voient en surplis ;
Ainsi me vient à l’esprit
Qu’un jour En Isengris,
Se rendant dans un pré,
Par peur des chiens qu’il y avait,
D’une peau de mouton s’habilla,
Trompant ainsi leur veille,
Pour ensuite pouvoir dévorer
Tout ce qu'il trouvait à sa portée.

Lire la suite

(A Béziers...)

c_croisade3_massacre_prisonniers

Patrick Hutchinson

(Extrait 1 de Crozada d'Uèi 2009-2013)

• Je ne suis jamais bien à mon aise
à Béziers d'autant plus
qu'il y a toujours quelque chose
d'ineffaçable comme
une puanteur de torture un cri
emmuré étouffé quelque chose d'imprononçable
qui suinte des jointures
de la pierre.

Lire la suite

Serventes Novel (Serventes à Dieu)

PERDIGON

Peire Cardenal : Serventes Novel...

Texte de référence pour la création du spectacle.
En projet de composition musicale pour Crozada d’Uei.
Traduction de  Patrick Hutchinson.

Je veux commencer un serventes inouï
Que je réciterai au jour du jugement
Devant qui me fit et me forma de rien.
S’il fait mine de vouloir m’accuser
Et de m’enfermer en sa diablerie,
Lui dirai : ‘Seigneur, de grâce, pas ça, non !
Le monde mauvais m’a tourmenté toute ma vie,
Des tortionnaires d’en bas, épargnez-moi, vous prie !’

Lire la suite

Extrait de Crozada d'Uèi

croisades

Le Grand Slam

Pixelman : Il est vrai, il est vrai que tout cela est loin
De nous être inconnu - à nouveau non seulement
L’agression, les incendies, les massacres,les coups bas,
Les prises d’otage, les déportations en masse,
Mais la terrorisation-pacification, l’alibi religieux
Pour la torture, la scarification des consciences,
La mise en coupe réglée, le double jeu des puissances,
Envahissant pour sauver, ne secourant que pour perdre,
La prétention à l’usurpation au nom du droit de Dieu, 
Devenue cache-sexe humanitaire, un même écran de fumée,

Lire la suite

Raimon de Miraval: "Faux Bouclier " (La 'Male Chanson' contre Azalaïs de Boissézon)

 RdeMira

Raimon de Miraval: "Faux Bouclier

(La 'Male Chanson' contre Azalaïs de Boissézon) 
Texte de référence pour la création du spectacle.
En projet de composition musicale pour Crozada d’Uei.
Traduction de  Patrick Hutchinson.

Je ferai une chansonnette, vaincu
Puisqu'elle m'a donné la gale,
Et sachez, depuis qu'on s'est vu,
Que nos rangs se sont augmentés
D'un nouvel heureux, que tout le monde étale
Combien « Sa Seigneurie » à fière mine !
Maintenant sais que les pierres d'Alzonne
Se toucheront, quand richesse entre premier.

Lire la suite

D'un sirventes far ('Serventes contre Rome')

roi.eveques

Guilhem Figueira

Texte de référence pour la création de Crozada d'UEI I (L'Avilissement: Béziers. Muret. Le Procès Innocent III).

De faire un serventes
Sur cet air qui me plaît bien,
Je ne veux plus traîner
Ni m'attarder plus longtemps.
Mais je sais sans nul doute
Que malveillance m'en viendra
Car je fais mon serventes
Sur ce faux-nez, enjôleuse
De Rome, laquelle est
Tête de la déchéance
Où déchoit tout bien.

Lire la suite

Estranh Mazel: le Processus de l'Ecriture: du Premier Jet au texte rappé

alt

Lire la suite

Extraits

avril 05, 2020

Bernart Sicart de Maruejols : Ab greu cossire

in Extraits

by Patrick

En grave souciMe vient un chant cuisant.Dieu ! Qui peut direNi savoir le tourment ?Quand je réfléchis,Ma…
avril 05, 2020

Peire Cardenal : Un serventes fauc en luoc de jurar

in Extraits

by Patrick

  Un serventes ferai au lieu de maudireEt chanterai plutôt, de fureur et de dépitPour…
avril 05, 2020

Peire Cardenal : Clergue se fan pastor

in Extraits

by Patrick

Les clercs se font pasteursAlors qu’ils sont assassins,Mais rayonnent de saintetéPour qui les voient en…
avril 24, 2010

(A Béziers...)

in Extraits

by Patrick Hutchinson

Patrick Hutchinson (Extrait 1 de Crozada d'Uèi 2009-2013) • Je ne suis jamais bien à…
avril 23, 2010

Serventes Novel (Serventes à Dieu)

in Extraits

by Peire Cardenal

Peire Cardenal : Serventes Novel... Texte de référence pour la création du spectacle.En projet de…
avril 23, 2010

Extrait de Crozada d'Uèi

in Extraits

by Administrator

Le Grand Slam Pixelman : Il est vrai, il est vrai que tout cela est loinDe…
avril 17, 2010

Raimon de Miraval: "Faux Bouclier " (La 'Male Chanson' contre Azalaïs de Boissézon)

in Extraits

by Raimon de Miraval

  Raimon de Miraval: "Faux Bouclier (La 'Male Chanson' contre Azalaïs de Boissézon) Texte de référence…